|
2006/09/27(水)
手紙
|
|
|
数ヶ月かかってブルキナファソの少年からはるばる手紙が届いた。 紙にビッシリ筆記体で書いてあるのでまだ読んでもいない・・・筆記体は苦手じゃ(汗) そして、去年、一昨年と世話になったスレマンからもメールがきたけど、 約一月放置してたらまたメールがきてしまった。 返事返さなきゃな〜〜。。。
辞書見なくてもある程度は訳せるからいいのだけど、 逆に日本語からフランス語の文章にするのが苦手で面倒くさい(>_<)
そして、今年のツール・デュ・ファソだが、去年より距離が100キロ減った分休養日がなくなった。 ファソはレース前後の車での移動が激しいから、全く移動しなくていい休養日は貴重なんだが。 今年は大変そうだ〜。←行かないので他人事です(笑)
夜はこむPさんがニューカレドニアのお土産を届けに来てくれたV(●^▽^●)V でも、チョコレートは食べられないってば〜!!(>д<;)
|
|
|