だぶるけいの活動日記

だぶるけいの活動日記
その日、ふと思ったことや気づいたことを何となく書いています・・・

ホームページ｜最新月全表示｜携帯へURLを送る（i-mode｜vodafone｜EZweb）

2004年7月

前の月

次の月

日

月

火

水

木

金

土

最新の絵日記ダイジェスト

2004/11/06		あの日から一年が過ぎて・・・
2004/11/05		恐怖の5週間
2004/11/04		ぐい呑み
2004/11/03		航空祭
2004/11/02		幻の枕カバー

直接移動： 2004年 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月

	2004/07/16(金) 言葉

メールなどの文章は、同じことを相手に直接言うよりも細かいニュアンスが伝わりにくいものだ。
特に文字数に制限があると、簡潔にしようとするあまり、なおさらうまく伝えられない。

これは私だけの話かも知れないが・・・

それだけならまだしも、自分の思いとはうらはらに、逆の意味に受け取られてしまうことがある。
だから、自分の本当の気持ちを相手に伝えるときは直接会って話すか、電話などで伝える方がいいと思っている。

もちろん、たった一言発した言葉がすべてを壊してしまうことだってあるし、
逆に、沈黙が誤解を招いてしまう場合だってある。

だが、そのときはその場で相手に説明すれば良いことだ。

例えば『好き』という言葉・・・

「愛する気持ち」

「感謝の気持ち」

「救ってあげたい気持ち」

「分かち合いたい気持ち」

私の中ではこれだけの意味が込められている。

直接話せば、どの意味の『好き』なのかを伝えることが出来る（と思っている）。
でもメールだとその気持ちはうまく伝えられない。

言葉って難しいな・・・
日本語って難しいな・・・

日記を書いていてそう思いはじめた、今日この頃・・・