|
2004/10/02(土)
結局タイタニック見てます
|
|
|
今日は朝から、くらーい雲に覆われ、じきに雨が降り出し、夕方まで降り続いた。
昨日の晴天が嘘のよう…
でも、かんかん照りの後の雨は、とても静かに感じます。
夕方は、綺麗な夕焼けが見れたので、明日は晴れるかな♪
朝、新聞のテレビ覧見て何気に、
『今日はタイタニックがあるねぇ』って言ったら、お兄さまが『まさか見る気じゃないよねぇ』って(^^ゞ
予防線を張られました…
なんせ、ＤＶＤ持ってるの〜
持ってる映画を、わざわざ見るなって（￣▽￣;
で…結局、今見てます(⌒▽⌒；)…私は日記、書き書き(⌒▽⌒；)
ほか、みんな真剣に…
日本語って言うのも、ちょっとイメージ変わってるし、娘も分かりやすそう…
最近の人気映画は比較的日本語吹き替え版があるけど、うちは子供たちが小学校の時からでも絶対、字幕版を見ることにしてきた。
声が変わるだけで、絶対イメージ違うから。
たしか、タイタニックは、初めてアニメとか子供中心の映画以外で、家族で見に行った映画だったと思う。
『踊る』の方が先だったかなぁ？？？(；^_^Ａ
低学年のみりまなには、字幕を読み取るのは大変だったと思うけど、映画の内容は、充分に子供たちにも伝わっていたと思う。
私も結構映画が好きで、見に行ったり、レンタルで借りたりで、オカルト系以外は色々見てるけど、どれが一番て言われると、どうしてもぽっと浮かぶのがこのの映画…
最後、１００歳のローズが、眠りについて…夢を見る…
タイタニックの乗客がみんな笑ってる…
ジャックと、死んだみんなが迎えに来て、
天国に行ったんだね…って思った。
そこで初めて涙でた…
賛否両論あるとは思うけど、やっぱすごい映画だと思う…
|
 |
|
|
前の月
