|
2012/12/08(土)
トランスフォーマー英会話（自称）
|
|
|
本格的に寒くなってまいりました。
日記サボタージュの蒼司デース。
昨年の夏に映画「トランスフォーマー ダークサイドムーン」にド嵌りして以来、我が家で実写TFシリーズ映画のディスクをぐるぐるぐるぐるぐる再生していたところ！
愛しのオプティマス＝ピーター・カレン＝プライム司令官の英語台詞が前より確実に、はっきりヒアリングできるようになってきましたよ！（本気です）
去年の１２月にディスクが発売されたので、まる一年ずっと観まくっている、という事ですね！？
あの、低音セクシー且つ、それでいて爽やかなお声が堪らなく素敵なんですが、やっぱり長年声優をされてるので正確さとメロディアスさが、すごく耳に入りやすいと言いますか。
そもそも、ハリウッド映画の主役級俳優さんともなれば、発音が正しくはっきりしている方が多いので、各段に聞き取りやすいんですが。
これが繰り返しの威力か・・・
でも、”earth”のearの発音は一生できない気がする・・・
＜蒼司＞
web拍手いただいております。ありがとうござます！
■今度はトランスフォーマーに挑戦してみようと画策中です。
オオゥ！是非ぜひ！！
IDW社のTFアメコミは、場面と台詞が一致してるので英語があまり分からなくても、なんとなく読み易いですよ！
あと、司令官や破壊大帝様などは、威厳のあるしゃべり方＝文法に忠実で省略が少ないですね。乱暴者や若造キャラなんかは比較的フランクですがｖｖｖ
|
|
|
前の月