いいりん ☆ ゆつくりえいと ☆
**お手紙下さる方、作品ご希望のかたはiiryn-k@yahoo.co.jp まで**
ホームページ最新月全表示|携帯へURLを送る(i-modevodafoneEZweb

2005年8月
前の月 次の月
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
最新の絵日記ダイジェスト
2009/11/26 うた
2008/12/29 レナさんへメール
2008/11/30 ready go start! 20060115
2008/11/28 treasure chest☆宝箱
2008/01/16 F a i r y knit Cafe on 24,26th

直接移動: 200911 月  200812 11 1 月  20064 3 2 1 月  200512 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  200412 11 10 9 8 7 6 5 月 

2005/08/16(火) 琴さん。
私の海外旅行には、順番がありました。

18歳。
一番近いお隣りさんのところから始まります。
韓国プサン。フェリーの旅。日韓の30人くらいが集まり、仲良く、そして取り立てて細かい計画はなし、うだうだ交流しました。それがお互いを感じ、交流するにはよかったと思います。女性の間にパンチパーマのようなパーマが流行っていて、可笑しかったのも思い出します。
尼僧姿の同年代の女性がいたことも印象に残っています。

 プサンのユースホステルは、丘のてっぺんに落っこちそうに建っていました。
その近くにちいさな雑貨屋さんがあり、『小学校の門の近くにあった文房具屋さん』のような懐かしさを感じたので立ち寄ると、白髪のおじいちゃんは日本語で話し掛けてきました。
にこにこしていました。
なぜ日本語を話せるのかという私の問いに、おじいちゃんは戦争の時代の話をしてくれました。
 それなら、日本人は憎いはずでしょう?
ときいたら、「やられたほうは、そのことは決して忘れることはありません、でも、ユルスということができるのも、やられたほうにしかできないんですね」

わたしは、悲しくなって、ごめんなさいの気持ちを表現しようとしましたが、うまくできませんでした。
それを察したのか、おじいちゃんは
 「手紙を書くから、返事を下さい。」といいました。

果たして、一ヶ月ほどすると、日本の私の家に手紙は届きました。
綺麗な日本語で、丁寧な文章で。
私も返事を書きました。
不思議な気持ちでした。
その後、3,4度手紙は行き来しました。それは大事にしまってあります。
でも、私が忙しくなったこともあり、途絶えてしまいました。

たしか、コンさん(琴 龍述)さんというお名前だったと思います。
お元気でしょうか、それとももう天寿をまっとうされたでしょうか。


 Copyright ©2003 FC2 Inc. All Rights Reserved.