|
2007/07/24(火)
笑顔が出た!!
|
|
|
昨日、へウォンが来て中々、言葉が解からずお互いがギクシャクしてたのでどうしたら良いものか頭を抱えていましたが、思いもかけないパイプ役が出てきて2日目にしてやっと笑顔が出てGTDとホット胸をなで下ろしています。
と言ううのも朝は、昨日に続いて上手く話せず仕舞いで居たのですが、我家の次男坊の勇之介が朝からはしゃぎまわってへウォンから笑みを引き出してくれました。
まぁ、我家でも何かとはしゃぎまわってる奴なのですが、彼女も言葉が通じないので不安が一杯の中だったのでこれがきっかけで隔たりが少しずつほどけてきて午後からは、笑いが多く出るようになり夕食時にはモスバーガーの店内では爆笑が続きこちらももらい笑いが出て良い一日なり嬉しく思っています。
明日は、午前中は小学校での交流会があり出掛けて午後は松野の吸い俗間に行ってボーリングをしてAUMさん所で夕食をしようと思っています。
まだ終わったわけではないのですが、今回初めて受け入れをして思った事は、何事も始めては大変だな!!って思いました。
来る前は、片言の英語(単語)とジェスチャーでどうにかなると思っていましたが、やはりもう少し真剣に韓国語を見ておけばと反省です。
常にハンドブックを見ながら話をしてますが、発音も違うし追いついていきません!!
お互いがパニクッテました。
50を前にしたおじさんも良い経験が出来きてヘウォンに感謝しなくてはと思ってます。
|
|
|