|
2004/07/16(金)
な、なるほど！！
|
|
|
「レディーバグ」・・・１９８０年代に出たパックマンタイプのアーケードゲームの名前です。テントウムシが敵（毛虫とかクワガタとかの昆虫）の猛追を避けながら、画面一杯に広がるドットを食べ尽くすゲームで、世間は人気がなかったそうですが、自分の一番好きなゲームの１つでした。１９８０年代だから・・・おお、自分はまだ３歳かそこらの年代ですな（まだ言うか？？）。
ところで、この「レディーバグ」というタイトル。その当時から「一体どういう意味なんだろう」とずっと気になっていました。うっすらと思っていたのは、
「レディー」→「LADY」→「女性」
「バグ」→「BUG」→「バグ＝欠陥」
んんーー、「女性の欠陥」か？何かイマイチしっくり来ないですね。男性の欠陥はそれなりに分かりますが、ゲームとは関係しそうにないし。しからば、
「レディー」→「READY」→「準備」
「バグ」→「BUG」→「バグ、欠陥」
うーーん、「バグの準備」か・・・？訳わからん。
こんな感じです。何故あのとき辞書を調べなかったのか不思議でなりませんが、とにかく意味が分からなかったので、自分の７不思議の１つとして長い間脳髄の奥深くに根付いていました。
それが今日ついに明らかになったんです。Yahooオークションで、間違ったジャンルのオークションを開いたところ、そこにテントウムシのぬいぐるみと「レディーバグぬいぐるみ」の商品名が！もしやレディーバグとはテントウムシの事なのか。
そこで、ついに辞書を取り出して調べてみました。おお、テントウムシと書いてあるではないですか。レディーとバグは実は合わせて１つの単語だったんです。そう考えれば、「レディーバグ」のゲームのタイトルは単なる「テントウムシ」となって、全ての謎が解けました。
あぁ・・・絡まった紐がすらりと解けた瞬間です。今日は１リットルビールで祝杯だぁ。
|
 |
|
|
前の月
