|
2006/01/11(水)
立場逆転
|
|
|
イオはいつもほうれん草のことを「葉っぱ」と呼んでいました。大根とかにんじん、あるいはタマネギ、なすびなんかはそれなりにちゃんとした名前で呼ぶのですが、父ちゃんが以前からほうれん草のことを葉っぱ、葉っぱと言っていたから、それがすり込まれていたのでした。
ところが今日いつもの如く野菜の絵本をみせてほうれん草を指さし、「ほら葉っぱさんねー」と言ったら、いきなり「ほう れん チョ!!!!はっぱ メンメ!!!!」と激しく怒られてしまいました。え?え?昨日まで葉っぱさんだったじゃないか。なぜ、いきなりほうれん草になるんですか?
正しい呼び名で言ってくれたのは嬉しかったのですが、どこか釈然としないひとときでした。
|
|
|