|
2007/04/12(木)
その国自体は英米に負けず劣らず魅力的
|
|
|
英語の如くもっとシンプルな言語なら良かったのにと 第二外国語の授業でその言語の基礎を教わりながら思う。 中学一年の時に英語の教師が「何故英語はこれだけ広まったと思う?」 と問うので「米英が強大な国だから」と私は解答したのだが、 「それもあるかも知れないけど、英語が簡単だからです」と訂正された。 私はそれからの六年間で難しいだろうという思いを日々新たにして、 その英語教師に対する反発を陰ながら続けてきたのだが、 結局その教師が正しかったのだと今になって思う。 人称代名詞によって動詞が語尾変化するといった煩雑さは、 少なくとも英語には見られない現象だ。 唯一の救いは、発音が簡単だということか。 しかし語彙を増やすまでの苦労が目に見えていて恐ろしい。
07/05/05 16:00
--- 永劫英語に携わる 私はお断りしたい。
|
|
|