|
2004/05/28(金)
〜心のブスにもなるでぇ〜!:高橋編(通訳付き)
|
|
|
毎度おおきに〜(ありがとうございます)
和歌山出身のコウバシやっけど〜(です)
今回、わ〜し(私)の悩みを聞いちゃるいうさか(聞いてくれるって言うから)、よ〜さん書いちゃらよ〜(笑)(いっぱい書きますね)
わ〜し(私)最近、ひとり孤立しちゃ〜る(してる)ように見えるやろ(見えるでしょ)?
孤立の意味あんまり知らんねけど(知らないんだけど)、「ハミ〜(仲間ハズレ)」って事なんやろか〜?(なんでしょうか)
そう言われてみたら、そんな感じもすらぁ〜(しますね)
みんなに「コウバシが何でミニボイ。や、フン!」って、だいぶ言われたけど、そんなんわ〜し(私)が決めたんちゃうし、やるからには一生懸命やらな〜(やらないと)あかん思てやってたのがおもろ〜なかったんやろな〜(おもしろくなかったんでしょうね)
ホンマにややこし(気難しい)メンバーやよ(ですよ)(困)
けどなんで、わ〜し(私)のばっかり写真集出すんやろ〜(出すんだろ)?
グラドル並の出し方やっで〜な〜(みたいだね)
しゃ〜けど(しかし)、せんどく※(専属)のカメラマンの人、わ〜し(私)のナイスな表情がわからん(わからない)みたいやわ〜(みたいなんです)
皆から「アンタ写真うつりわりわ〜(悪いよ)」って、よ〜(よく)言われるんやけど、そがわりんやろか〜 (そんなに悪いのでしょうか)
カメラの前で苦笑いをさせられるより、テレビでする「コウバシスマイル」の方が、しでん※(自然)でええに決まっちゃ〜るやろぉ〜(いいに決まってますよね)(ちと自慢)
さ〜て、今日は久々の休みやけどヒマやさか(だから)、今からスーパーマツゲンへ「かしん(お菓子)」でも買いに行ってくら〜(行ってきま〜す)
ほならよ!(それじゃあね)
※和歌山の一部の地域では「ざじずぜぞ」が言えず「だぢづでど」となります
例:雑巾→どうきん 象さん→どうさん
|
|
|