|
2006/04/18(火)
異文化コミュニケーション
|
|
|
英語でディスカッションする講義で一緒に受けている留学生が
「えっ…日本語使っちゃダメなの！？ボク英語全然ダメなのに！」
と流暢な日本語で発言したりする、割と非凡な日々を過ごしているヒロムです、こんばんは。
留学生が日本人より多い講義ばっかり取ってる私です。毎日楽しくやってますよ。
ええ、宿題さえ無ければね…！！これでレポート課題とか出たら普通に泣きますよフフ。
それにしても外国語を２つ以上同時進行で習得するのは難しいですよね！…と思わず実感がこもってしまうんですが、まぁ私もですね、久々に英語で話す機会を得て楽しかったですよ。
こう見えて僕は６年ぐらい駅前留学していたんだよ。あんまり役立ちませんでしたけど。（ダメじゃん！）
しかし「women」という単語すら出ない私…口をついて思わず出たのは勿論ドイツ語の「Frauen」でしたよ。
案の定周りから「ハァ？」という目で見られました。
ああ、ドイツ語が世界を席巻するのはいつの日のことでしょうか…（多分永久に来やしないよ）
以下WEB拍手返信です。↓
４月１９日０時○○○様：
電波漫画へのお褒めの言葉どうもありがとうございました！そ、そうですか…？嬉し恥ずかしでございますｖ
サイト更新も楽しみにしてくださって本当に嬉しい限りです。
もっと皆さんを楽しませられるイリュージョニスト（？）になれるよう努力していきますね。
…ああ、ガラカメの方の更新も今週末までにはしたいと思ってるんですが…電波漫画３の方が多分先にお目見えします。（アッチの方がUPが楽なんで）
それにしても課題を出す講義ってホントにイヤですよね！こっちは他にも一杯講義取ってるんだよー！と思わず怒りを覚えたり…笑
お互いウンザーリを乗り越えて頑張りましょうね☆
また良かったらお声かけてくださいねｖ
|
|
|
前の月
