|
2011/03/05(土)
ダウンに直刺!
|
|
|
某カーディーラー様より依頼がありました。
製品直刺繍です。 画像掲載は固く禁じられましたので、ドアップ画像のみで。 ダウンベストにも刺繍させていただいたのですが、 かなり難しい製品の刺繍です。 もちろん裏地があるので枠にはめて刺繍するのですが、 これが大変で大変で。 しかしありとあらゆる道具を使い、何とか刺繍します。
「刺繍は無理ですね」納得頂けるように、出来ない言い訳は言えるですが、無理してでも仕上げたい理由があります。
めちゃめちゃかっこ良いんです。渋いんです。 刺繍することで、ウールの膨らみを殺してしまうんですが、 それが良いんです。 刺繍したところだけ沈むので勝手に立体的になります。
裁断品に刺繍して、縫製して仕上げて、ペタッとした見やすい刺繍も、もちろんかっこ良いのですが、私は断然製品になった状態で刺繍する方が好きです。
|
|
|
|