日々の生活の日記
横浜に住む主婦の日々
ホームページ最新月全表示|携帯へURLを送る(i-modevodafoneEZweb

2009年10月
前の月 次の月
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
最新の絵日記ダイジェスト
2010/07/05 7月になりました
2010/06/25 6月です。。。
2010/04/16 まだまだ痛い〜
2010/04/03 まだ痛し 小指の思い出
2010/04/01 おっとっと!

直接移動: 20107 6 4 3 2 1 月  200912 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  200812 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  200712 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  200612 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 月  200512 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 月 

2009/10/17(土) そうなのかな〜?
ムスメ・・・頑張って毎日日記書いてます。
書く内容はまあまあまとまってきたようで、当初のように大騒ぎすることも少なくなってきました。。。
が、やっぱり「てにをは」が全然だめ・・・。
カタカナ表記もあいまいで、何書いてるのかさっぱり??という感じ。
例えば「ピアノ」を「ぴやの」と書いてあったりとか。
その都度「ここはおかしいよ。」とか「ここはカタカナで書いた方がいいよ。」とか口出ししていたのですが・・あんまり言い続けると日記を書くこと自体嫌いになりそうで。
ダンナに相談すると
「間違えててもそのままでいいんじゃない?もっと大きくなってわかってきた時に『一年生の時ってこんなだったんだ〜』って読み返した方が面白いんじゃないかな?」と。
早く正しい日本語を書けるようになって欲しくて、ゴチャゴチャ言い続けてきたけど、案外それはそれ・・でいいのかなぁ?
と思いつつ、どうしても口出しちゃうんだよね〜。


 Copyright ©2003 FC2 Inc. All Rights Reserved.