|
2004/08/27(金)
去り行く夏に
|
|
|
今日のオヤツは《豆花トウファ》でした。豆の香りが素朴で黒蜜とよく合います。近所のロー○ンで売っていたのですが、昨日行ったらもう置いていませんでした。もう今年の分はおしまいなんでしょうか。季節物の入れ替わりは激しいです。
わたしはMacユーザーでブラウザは基本的にはexplorerを使っています。この組み合わせはだとときどき物凄い文字化けに遭遇します。この間、こんなのを見ました↓
the Scotland you expect to see羊
「あなたは羊を見ることを期待する、スコットランドで」……。 あまりにぴったりな文字化けに爆笑。何のサイトかというと、スコットランド・ハイランドのブレイマーという町の観光案内サイトでした。アドレスはこちら。 http://www.travellady.com/ARTICLES/article-braemar.html
地理的に架空のクリップフォードの想定地区と同じグランピアン山脈にある町です。本当は何て書いてあったんでしょうか……(^_^;) ウィンドウズ・ユーザーの方にはちゃんとした英文に見えてしまう筈です。Macを使っていると、たまにこういう楽しみがあります。それを楽しめるかどうかは別問題ですが……。
|
|
|