|
2004/02/21(土)
手話通訳者養成講座、盲ろう介助
|
|
|
今日は、ディサービスは休みでしたが、休みの日には珍しく8時頃目が覚めました。朝から、ホームページのプロフィール(質問形式)を作成してました。(もうすぐ完成です) 昼からは『手話通訳者養成講座』に行きました。内容は『左右・前後・上下の空間を使った手話表現』と『指さし・視線』についてでした。今日も難しかったですが、とても勉強になりました。 夜は、ろうあ協会の役員会がありました。一人、盲ろう者(耳は全く聞こえない、目も視界が狭く、近くで手話をしないと分からない)が居られ、私はその方の通訳・介助員でもあります。今日の場合は、遠くのろうあ者の手話が見えないので、私が真似して伝える、という訳ですが、これがとっても難しい(>_<)でも、たくさんの、ろうあ者と交流出来、勉強になりました。 今日はバタバタした一日でした。
|
|
|