|
2004/05/18(火)
“ほかっとく”
|
|
|
ウハ〜。。。眠い。。。{[(-_-)]}zzzz
今日は旦那の父上＆母上が来られる（笑）とのことで
いつもよりちこっと早起きしました。
“来るとしても昼過ぎだろう”
と思っていた私は午前中の〜んびりと掃除。
あれれ…！？お昼過ぎてもまだ来ない。
ちょっと心配になって電話。
「今ね、お父さんパチンコ行っていないの」
Σ(=￣∇￣=ノノエーッ！！
そりゃこねぃはずだよ（笑）
夕方、旦那が仕事から戻ってきたら…ということで
お昼もボケボケ〜っと過ごす。
そして旦那帰宅。。。
(￣へ￣|||) ウーム やっぱりまだ来ない。
だったら先にルーの散歩に行こう！！と家を出ると一台の車が入場（笑）
なんてタイミングが悪いの、私(T▽T)
でもこのまま帰るなんてルーが可哀想かなと思い
「かずくんいるんで上がって下さい♪私、ちょ〜っと歩いてきます」
と、つげお散歩続行〜（笑）
３０分ほど歩いて急いで帰宅。
ルーのことについて色々と聞いてくる母上さま。
その話の途中、私が
“ほかっとく”
という言葉を使ったのですが
父上さまも母上さまも
“へっ！？”
というような表情。。。
あれれ！？もしかしてこれって名古屋弁！？三河弁！？（汗）
すかさず旦那に聞いてみると
「そりゃ分からんわ」
とのこと。パパさん、ママさん、ごめんなさい（涙）
ちなみに旦那は愛知に６年ほどいたので分かるとのこと。
そういえば前に旦那の友達と話したときも似たようなことが。。。
私：最近お仕事忙しいんですか！？
旦那友：うん、結構ね。
私：だったら身体えらいでしょう！？
旦那友：…えらい！？えらいって俺、そんなに偉くないよ！？
私：んっ！？違う、違う！！身体疲れてるでしょう！？
旦那友：あ〜！！そういう意味なのか〜！！
言葉が分からないとき、相手にもう一度聞き返すのって
結構勇気いりますよね（笑）
以後、気をつけますm(_ _"m)
|
 |
|
|
前の月
