|
2010/03/14(日)
わざと
|
|
|
誰かの誕生日、とかではなかったんだけど、今日のお昼はピオトルの家族をご招待。
→おやつのケーキを作る手伝いをしてる２人です。
この時の２人の会話がこんな感じ。（しゃべってたのはポーランド語だけど。）
まりか「これな〜に？」
せば「（なんて当たり前のこと聞くんだって顔しながらも）まだ出来上がってないケーキだよ。」
まりか「わぁー、ケーキ！ありがとう！！！」
あんまりにもかわいくって笑っちゃって、カメラを持つ手が揺れてました。
とはいえ、「お手伝い」が「お手伝い」であったのはほんの数分のことだけど…。
さて、ちょっと前から時々「わざと」という言葉を使い始めたまりかさん。でもいつもなんか変なタイミングで、どういう意味で使っているのかずっとナゾだったんです。
で、きのう今日と見ていてやーっと分かりました。
どっかから出てきた豆まきの時の豆を見つけた時も（今頃出てくるのも問題ですが…）、袋に入った大豆を見た時も、「これ、わざと！」
なるほどー、「おにはそと」の「わそと」からかー。
兄ちゃんがしょっちゅう「今のわざとじゃないよ。」と言ってるので、いっしょになっちゃったのかな。
あーそれにしても、すっきりしたー。
|
 |
|
|
前の月
