|
2012/03/16(金)
帰ってきました
|
|
|
先週土曜日の真夜中、無事10日間の出張から帰ってきました。 出張といっても日本語教師の仕事ではなく、通訳の仕事。普段とは全く違う分野での仕事、いろいろ経験させてもらえてありがたいことです。 時々縁があって、こんな風に通訳や翻訳の仕事が入ってくるんですが、こんなに長時間の仕事は初めて。 仕事自体は楽しかったけど、移動が半端なく大変だったので、週末はさすがにクタクタでした。 10日もいないとやっぱりうちもなんだかんだ大変だったみたいです。私も含めてみんなよくがんばった! 月曜から通常の仕事に戻り、相変わらずバタバタしてますが、週末は久しぶりに家族とのんびり過ごそうと思います。 来週末もう一度出かける予定が入ってますが(今度は一泊)、とりあえずそれで大きな仕事は一段落。 来月はイースター休みなどもあるので、ちょっと一息つけそうです。
|
|
|
|