|
2004/07/06(火)
ギリシャ優勝!
|
|
|
しちゃいました。まじでビックリですな。関係ないけど、ポルトガルのMF、ルイ・コスタがウチのバンドの初代Drに似てる。彼は今、アメリカに留学、というか向こうでバンドやってはります。
それはそうと面白い記事を見つけてん。世界の言語学者が選ぶ「翻訳しにくい単語ベスト3」っていうやつ。一位はチルーバ語の「ilunga」。「一度目はどんな悪口でも許し、二度目には我慢し、三度目は決して許さない人物」という意味らしい。
で、第三位が何と日本語。しかも関西弁。その言葉とは・・・「なぁ〜」。ちなみに「誰かに同調するか、あるいは発言を強調する際に用いられる言葉」らしいです。
|
|
|