|
2004/08/20(金)
雷鳥物語
|
|
|
映画版サンダーバード。 せっかく前売券を買っておいたのに、字幕版がたった2週間で上映打ち切りと聞いたので、終了日にあたる本日のうちに慌てて観に行ってきました。
え〜…我々夫婦が観に行ったのは確かサンダーバードのはず。 確かに設定はサンダーバードなんですが展開はスパイキッズでした。
お堅いブレインズに子供がいたっておかしくないでしょう。 ペネロープ号がピンクのロールスロイスじゃなくても許します。 関根勤にウリふたつなはずの21歳アランが高校生っても飲みましょう。
こら戸田ー!なんでミンミンの名前がティンティンやねん(死)
ミンミンの綴りは確かにTinTinと書くし、役者も「ティンティン」と発音してるんですが、我々オールドファンとしてはぜひとも字幕はミンミンでお願いしたかった…っ。「指輪物語」翻訳の悲劇ふたたび(死)
特撮の出来が良かったのと、OPアニメがキッチュで可愛かったのとが取りあえず救いではありました。国際救助隊のお話なのに、観客が救われないままでは悲しすぎます…
|
|
|